|| Presentato da D A N D E L I O N || Instagram: sarii_sarr
Episodio 17
La tua risposta?
Chi lo sa
Okay grazie. Capisco.
Le azioni includono tono e modi.
Pensi che ce ne siano altri?
Migliora le espressioni e i movimenti del viso.
anche altri.
Questo seguirà la reazione.
Er Duo.
Registreremo più tardi, qualche difficoltà?
Insegnante Xu
Penso che manchi qualcosa in questo quindi voglio discutere con te.
Fammi vedere.
Sedere.
Cos'è un errore di battitura?
NO.
Scena finale separata...
Penso che la frase sia un po' improvvisa.
Guarda qui.
L'amante se n'è andato...
e ho soffocato.
Il suo umore è cambiato in una situazione così importante.
Parlare fluentemente.
Ciò è chiaramente irragionevole.
E ci sono molte prefigurazioni accadute prima.
Il pubblico lo sa.
I loro sentimenti sono profondi.
Ho un'idea, insegnante Xu.
Apporta piccole modifiche.
Accorciando questa frase...
poi concentrati in seguito.
Era come se le parole pronunciate fossero soffocate.
Come?
Er Duo, capisco.
Ma questo è il testo dell'autore.
Non possiamo cambiarlo.
E forse sarà difficile discuterne.
Maestro Xu, che ne dici di...
Cercherò di apportare modifiche. Se non si adatta...
torniamo a questo testo.
L'orario di lavoro non viene utilizzato per la formazione.
Se tutti si fanno questa e quella domanda...
Come lavoreremo più tardi?
Ma il Maestro Xu...
È abbastanza.
Che cos'è?
Faccia cupa.
Non posso ignorarlo.
Non importa.
Significa?
Ti ascolterò e basta.
Qui.
Parlare.
Non importa.
È proprio che...
Ho proposto l'idea all'allenatore...
per quanto riguarda la sceneggiatura.
L'insegnante Xu è d'accordo..
ma lo rifiutò.
COSÌ...
Stai litigando, vero?
Non proprio.
L'ho appena registrato.
E non male.
Quindi la conclusione?
Precisamente..
Sentimenti oltre le parole.
Sono un po' triste.
In realtà...
Posso capirlo.
Sai...
la registrazione costa denaro.
Né tempo né denaro.
Se è per il bene di una persona e ritarda il tempo di tutti...
non è responsabile.
Lasciatemi spiegare.
La posizione di ognuno è diversa.
Perchè sei così serio?
Perché il doppiaggio è il tuo sogno.
Quindi vuoi renderlo perfetto.
Ma per il tuo allenatore...
il doppiaggio è solo un lavoro.
Doveva solo finire nei tempi previsti.
Non ha bisogno di sentirti...
perdere tempo o correre rischi.
Ci sono molte persone così.
Essere così è una buona cosa?
Perché pochi sono come te...
ecco perché è così prezioso.
Capisci?
Mi stai facendo i complimenti?
In breve, mantieni i tuoi sogni.
Questa è una cosa preziosa.
Buona cosa.
Ma è pur sempre un pareggio.
Capisci?
Uhm.
Capisco.
Questa volta si tratta di un film d'animazione con la collaborazione sino-giapponese.
Nuovo viaggio in Occidente.
Ci sarà un'intervista per uno spettacolo dub cinese tra pochi giorni. Questo film è una produzione importante.
Quindi per il doppiaggio...
Questa è un'intervista nazionale.
Per favore invia le tue informazioni
Quindi raccoglilo.
Non pensare di non farcela e sii pessimista...
questa è una grande opportunità
Provatelo, inviate il set completo domani.
Solo quello.
Nuovo viaggio in Occidente.
È una riproduzione.
Quattro grandi romanzi cinesi in Giappone Il più famoso è il viaggio in Occidente e nei tre paesi. Non c’è bisogno di dire altro su questi tre paesi.
Tutti i tipi di animazioni e giochi, Maestro Akiyama da Viaggio in Giappone su progetto..
ha creato il suo straordinario cartone animato Dragon Ball.
Ma Nuovo Viaggio in Occidente è migliore.
Dopotutto, il 98% è difficile.
Ogni libro è difficile da scrivere.
E lo aspetto sempre con ansia.
Sorella Moyu.
Ricordo che hai collaborato con un'azienda giapponese, vero?
Corretto.
Dicci.
SÌ Voglio sentire.
Ok, te lo dirò.
Guarda tuo figlio e tua nuora...
Non lamentarti se sono sempre occupati.
Sii paziente finché non ti riprenderai. Prendersi cura di voi stessi.
Non ci vorrà molto.
Presto avrai dei nipoti.
Le tue parole sono molto sagge. Grazie.
Vieni dentro.
Zia.
- La procedura è completata. La zia può andare a casa. - Vado a casa, abbi cura di te.
Tuo genero è molto gentile e competente.
Non è mio genero.
È l'amico di mia figlia, un amico normale.
Va bene.
Non c'è bisogno. Posso farlo da solo.
Riesco a farlo.
Va tutto bene?
Va bene.
Andremo per primi. Ci vediamo.
Voi...
Grazie.
Ho fretta di uscire.
Inizialmente volevo chiedere a Er Duo, ma sembrava occupato.
Scusa.
Non esitare, zia.
Non è sicuro restare da solo dopo che ti sei fatto male alla gamba.
Dovresti essere ancora in ospedale.
Lo so anch'io, ma...
conosci mia figlia.
Ho appena visto alcune informazioni. E si scopre che è molto costoso.
Non voglio gravarlo ulteriormente. Inoltre, è previsto un esame di follow-up.
Posso occuparmi del resto.
Verrà mio fratello, berremo il tè e giocheremo a carte.
Guarirà presto.
Grazie mille per essere venuto a prendermi.
Zia, la salute fisica è molto importante.
Va bene. Grazie.
Metti questo per primo.
Grazie.
Posso farlo, grazie.
Oh sì, zia. Mi sono appena ricordato.
Er Duo ha detto che a causa del tuo infortunio...
vivere da solo sarebbe difficile.
Quando tornerai a casa, verranno molti vicini.
Quindi ha paura di darti fastidio.
Sarebbe meglio se prima restassi a casa mia.
Quanto tempo rimango?
La mia casa è sicura per lui per andare a lezione e lavorare.
Aspetta prima di riprenderti.
Er Duo ha detto?
Perché non me l'ha detto?
Inoltre, il tuttofare...
Voglio dire, sì...
Posso stare a casa tua?
Puoi.
Puoi restare e chiedermi di portarti a casa quando ti sarai ripreso.
Ah!
|| Presentato da D A N D E L I O N || Instagram: sarii_sarr
Qui.
Zia, stai attenta.
Oh mio Dio, questo...
Vivi con i tuoi genitori, vero? È meglio che non entri.
Zia, puoi entrare. Non vivo con i miei genitori.
I tuoi genitori non vivono qui?
Vivi qui da solo?
Si accomodi.
Oh mio Dio, questo.... la tua casa è molto spaziosa.
Oh Signore.
Wow... la stanza è davvero spaziosa.
Oh mio Dio, la piscina è lì.
Sono qui.
Oh Signore.
Devo scattare delle foto.
Er Duo.
Ciao mamma.
Shu Wei ti ha portato a casa?
Sono a casa del falegname.
A casa sua? Impossibile.
Aspettami lì.
Questo ragazzo l'ha spento. Non ho ancora finito di parlare.
Che cos'è questo?
Oh mio Dio, che lattina di birra grande. Ottimo per bere birra.
Mamma, dove sei?
Mamma.
Sono in soggiorno.
Dov'è Ye Shu Wei?
Siediti prima.
Cosa fai?
Che cos'è? Perché colpirmi?
Questo falegname...
Voglio dire, sì...
È molto ricco. Perché non l'hai detto?
Dov'è Ye Shu Wei?
Dopo avermi lasciato qui, se n'è andato.
Roba qui. Ti dirò.
L'arredamento della casa è molto lussuoso.
C'è una piscina fuori, solo voi due.
Peccato. Puoi ottenere più soldi se ne affitti una parte.
No mamma.
Dov'è Ye Shu Wei?
Ye Shu Wei.
Ha detto di tornare al lavoro.
Lavoro?
Figlia mia, è grande anche il luogo dove si costruiscono i violini?
Lo chiamerò.
Questo ragazzo me lo ha tenuto segreto.
Quindi per noi è molto importante l'installazione memoria prima di installarlo. Faremo un buco.
Mi scusi.
Ciao, Ye Shu Wei. Questo è Er Duo.
Grazie per essere andato a prendere mia madre.
Ma perché lo hai portato a casa?
Per prendermi cura di lui.
Per riprendersi velocemente.
Stai bene?
NO.
Dopotutto, era solo.
Quindi nessun problema.
Se è così, grazie.
Continua.
IO?
Ma è stato il Boss a parlare prima.
Oh giusto, quindi...
di che cosa stavamo parlando?
Cucino con mia mamma, mangiamo insieme.
Va bene. Verrò subito.
Lasciaci mangiare.
La tua zuppa preferita.
Mettilo lì, fai attenzione.
Metti giù il cucchiaio.
Ragazzi, sedetevi.
- Sedere. - Zia, siediti qui.
Solo tu, questa è casa tua.
Lasciaci mangiare.
Prova questo cibo.
Grazie.
Anche questo.
Mamma, mangi anche tu. Può prenderselo lui stesso.
Sei.
Dev'essere faticoso essere un liutaio.
Devi lavorare fino a notte. È difficile fare soldi.
Sembri magro. Mangiare molto.
Mamma, non disturbarmi.
Perché sei qui?
Mi hai aiutato molto in ospedale.
Mi ha portato a casa sua così potevo essere curato facilmente. Anche lui...
Zia, non importa.
Mangialo, si raffredderà.
Anche tu.
Grazie.
Beethoven
Perché qui?
Mamma.
Mamma, mangiamo.
Ye Shu Wei, vieni a mangiare anche tu.
Hai visto mia mamma?
Faceva colazione la mattina presto e poi se ne andava.
Ha detto che avrebbe cercato un alloggio.
Nemmeno io capisco cosa significhi.
Non ti piace questo, vero? Fammi prendere del pane.
Non c'è bisogno.
Questo va bene.
Prendi solo un cucchiaio.
Aspettare.
Grazie.
Mangialo.
Hai qualche programma per questo pomeriggio?
Questo pomeriggio...
non è niente.
Non vado nello studio di Jingyin e non ho niente da fare.
Nessun tutoraggio. Posso riposarmi stanotte.
Ti mando l'indirizzo per messaggio, ci vediamo alle 7.
Per quanto riguarda il prossimo evento.
Me lo ha detto Yu Zhong.
Per il prossimo evento indosseremo abiti di coppia.
Compriamo due set in modo che sembrino abbinati.
Ah!
Ye Shu Wei
Non dobbiamo andare in posti come questo.
I vestiti per le coppie sono semplici.
Intendi la maglietta con la foto dell'amore sul davanti?
Guarda.
C'è qualcosa che posso aiutare?
Ciao.
Aiutalo a trovare vestiti adatti.
Si adatta davvero ad abiti piccoli e carini.
Ti piacciono le gonne o i pantaloni?
Entrambi.
Molti.
Tentativo.
Come fai a saperlo senza provarci?
Dai.
|| Presentato da D A N D E L I O N || Instagram: sarii_sarr
Sei sicuro?
Vuoi provare qualcos'altro?
NO. NO.
Va bene.
Ha detto che non gli piaceva il blu così.
Che cosa?
Ho detto che i tuoi occhi sono molto belli.
Dovrei dare una scelta anche a te?
Sta a te.
Finalmente tocca a me.
Devi essere preparato.
Dai.
Non è giusto.
Come si incastra il tutto?
Questo è tutto, si adatta perfettamente.
Sembri un giovanotto.
Verde?
È fantastico, guarda il cappello....
Forse troppo verde.
NO.
I tuoi vestiti sono blu.
Anche per me avresti dovuto scegliere quello blu.
Tu stesso hai scelto a caso per me.
Principalmente come bruciare la vernice blu.
Vuoi che usiamo colori come la vernice bicolore?
Se è così, indossa il rosso.
Rosso?
Perché?
Non hai mai sentito il vecchio detto per quanto riguarda la coppia blu e rossa?
Bene.
Oh, sono stanco.
Perché è così?
Penso che sia perché indosso dei vestiti le coppie avranno un concetto caloroso.
Chi avrebbe mai pensato di giocare in una stanza segreta scappare? Mi sentivo come se fossi spaventato a morte.
Ma gli altri non indossano abiti da coppia.
Solo noi due.
Perché Yu Zhong ha mentito.
È vero?
Sembra che Beethoven avesse fame.
Guarda.
Beethoven
Hai fame?
Beethoven
Er Duo
La mamma torna a casa.
È bello lì, ma la mamma non è abituata a stare lontana da tua zia.
Giocavamo a carte e ridevamo.
Anche voi due siete occupati.
Quindi la mamma non ha chiamato.
Torna a casa qualche volta.
Er Duo, mamma ti disapprovava...
In realtà, perché la mamma ha paura che tu venga tradito.
Ma sembra che Ye Shu Wei sia un bravo ragazzo.
Devi essere grato, devi rimanere in armonia con lui.
Va bene. Portati a casa qualche volta. La mamma cucinerà per te.
Prepara il tuo cibo preferito.
Sto arrivando.
Sei? Ti fa solo paura.
È molto tempo che non ci si vede. Mi manca.
Ok capisco.
Sei così crudele, non mi hai mai chiamato.
Va tutto bene?
Prima siediti, poi mangia e parla.
Questo è il tuo spuntino preferito.
Come mai?
Ho un lavoro.
Laur è normale, è molto facile trovare un lavoro.
Che tipo di lavoro?
È una società di produzione culturale.
Ma in termini di contenuto produttivo.
Film documentari per preferenza per le discipline umanistiche e culturali
Suona bene.
Aspettare. Sto arrivando.
- Sì. - Ciao, zia.
Sono venuto da solo.
Solo?
Er Duo è occupato oggi.
Vieni dentro.
Scusa, la casa è un po' disordinata. Ho finito di pulire.
Vieni qui, siediti.
Dai, siediti qui.
Sedere.
Zia, Er Duo è davvero preoccupato per te.
Sa che non lo comprerai da solo.
Se lo avesse portato lui stesso, forse sua zia lo avrebbe rifiutato. Quindi sì, l'ho portato.
Mia figlia, in realtà...
molto premuroso e attento.
Anche se è un po' difficile da pronunciare.
A proposito di questo, sembra che ci sentiremo di nuovo.
Faccio documentari.
Il tema è il tipo di violino. Una persona che registra.
Liutaio italiano, sta arrivando.
per il Concorso Internazionale di produzione di violino.
Oh sì, la famiglia di Ye Shu Wei vuole che sia nello show, giusto?
Se si unisce, diventeranno concorrenti.
Non l'ha mai detto.
Ma...
A dire il vero, non so molto neanche io del suo lavoro.
Il mio migliore amico, Bei Er Duo..
Dire...
mentre non stavo monitorando, cosa è successo?
Semplicemente normale, cos'altro?
Sono impegnato a lavorare tutti i giorni, dovrei farlo anch'io all'evento dopo aver completato i lavori.
Sono molto occupato, cos'altro posso fare?
È vero? Bei Er Duo. Sei cambiato un po'.
Posso vedere. Non mentirmi.
In realtà, per te va bene uscire con qualcuno sul serio.
Sembra che ti importi davvero...
e non gli farà male.
E sembra che tu sia anche una persona capace lo sostiene nel fare ciò che vuole.
Zia, capisco.
Non gli farei mai del male...
e rispettare le sue scelte.
La zia sa che sei quel tipo di persona.
La zia vuole parlarti.
Come si chiama? Parla senza barriere.
Aspetta qui, la zia taglierà la frutta.
Zia, non preoccuparti.
- Non proprio. - Grazie.
Sedere.
Parla lentamente.
Adesso è così rigido.
Va bene.
Va bene, chiederò a Ye Shu Wei.
E' occupato.
Che cosa?
Li Zi, perché ti piace così tanto spettegolare su di noi adesso?
Allora dimmi, quanto siete lontani, ragazzi?
Zia, non preoccuparti.
Tra poco parto, ho altro lavoro da fare.
Apetta un minuto. Chiamerò Er Duo.
Ceniamo insieme.
Davvero, non ce n'è bisogno.
Non essere così.
Quest'arancia è molto dolce.
Oh si.
Ci sono anche le pere.
Zia.
Il tuo tagliere...
Questo tagliere è stato acquistato molto tempo fa.
Non ricordo quando, questo è obsoleto.
Puoi mostrarmi?
Vuoi vederlo?
Aspettare. Lo pulirò prima.
Grazie.
Perché vuoi vederlo?
Zia.
Questo è buon legno.
Peccato che venga utilizzato come tagliere.
Legno superiore.
Fammi vedere.
E' un oggetto d'antiquariato?
Aiuta la zia a controllarlo.
Se è antico, proverò a venderlo.
Per coincidenza, la nostra famiglia è in crisi.
Zia, questo non è antico.
Ma questo è buon legno.
Recentemente ho raccolto molta legna. Voglio costruire un violino diverso.
Questo legno è piccolo e presenta molti graffi.
Ma può ancora essere utilizzato.
Quanto vale?
Zia.
Vendimelo.
Te lo vendi?
Va bene.
Lasciamelo pulire prima.
Lo farò le valigie.
Dov'è il giornale?
Bene, questo va bene.
Sembra abbastanza.
Zia, dammi il numero del tuo conto. Lo trasferirò più tardi.
Bene.
Questo.
Bene.
Zia, ho altro lavoro. Andrò a casa prima.
Lo invierò più tardi.
Ci vediamo.
Oh mio Dio, trovo difficile crederci.
Ye Shu Wei, torni a casa presto? Mangiamo insieme.
Va bene.
Questo è simile al tagliere di casa mia.
Viene da casa tua.
Perché è qui?
Avevo bisogno di essere vicino a casa tua e di far visita alla zia.
La zia ha detto che ti senti più a tuo agio con questo tagliere.
Quindi l'ho preso.
Comunque non sei abituato al mio.
Vero o falso?
È genuino.
|| Presentato da D A N D E L I O N || Instagram: sarii_sarr
Salve, signor Ma.
Piacere di conoscerti.
Parli cinese?
Naturalmente ho molti amici dalla Cina.
Va bene.
Il tuo viaggio questa volta sarà divertente.
Lo spero anche io.
Che cos'è?
Il direttore del gruppo ha appena inviato un messaggio.
Racconta le sceneggiature dei film promozionali.
Sai?
Indossa abiti tradizionali cinesi.
Non l'ho mai indossato.
Anche io.
Ricordo quando ero piccolo.
Uso spesso le lenzuola per imitarlo
Ogni ragazza cinese vorrebbe provarlo.
Starai sicuramente bene indossandolo.
Come il principe sul cavallo bianco.
Yu Zhong ha detto, la promozione di questo film...
importante per la scelta finale.
Quindi dobbiamo combattere.
Grazie, Ye Shu Wei...
mi ha aiutato molto.
Sei grato?
Se è il caso...
Vorresti esprimere un po' la tua gratitudine?
Mostrerò la performance bravo e vinci quel bonus.
Non preoccuparti, il tuo aiuto non sarà vano.
Er Duo.
Perché non ti alleni?
L'ho preparato.
Il resto spetta a Colui che è in Alto.
I tuoi pensieri sono molto buoni.
Pensieri ordinari.
Er Duo, qual è il tuo ruolo?
Ragazzo rosso! Che cos'è?
Molto bene, anch'io.
In che gruppo sei?
Gruppo 9.
Er Duo.
Ho una richiesta.
Ho un bisogno. Possiamo scambiare i gruppi?
Va bene.
Grazie, Er Duo.
Nessun problema.
Capisco.
Vediamo quali gruppi.
Perché?
Dai.
Gioca bene il tuo ruolo.
Ha spinto per la nonchalance.
- Spirito, - Sono il più veloce.
Stai cercando di farmi incazzare.
Signor Ye, l'intervista sta quasi iniziando.
Per favore.
Ciao a tutti.
Oggi sono arrivato ad un evento molto atteso. Intervista ai partecipanti doppiatori dell'Animazione.
Ho sentito della selezione del "Miglior doppiatore".
Questo unisce i migliori doppiatori.
Come fan, sono Lu Lu, felice di conoscerti.
Guarda il lavoro dei migliori doppiatori.
Come potete vedere i partecipanti erano tantissimi.
In attesa.
Guarda qui e saluta.
Qui.
Ciao.
Più tardi intervisterò alcuni dei partecipanti. Attendere prego.
Primo gruppo, per favore.
Spirito.
BENVENUTO.
Siete nervosi come primo gruppo?
Semplicemente rilassati.
Immaginatelo come in una normale sala di doppiaggio.
Per prima cosa, presentati prima.
Sono il regista di questo film.
A sinistra, il nostro direttore musicale, Allen.
Comunichiamo tra loro.
|| Presentato da D A N D E L I O N || Instagram: sarii_sarr Makassar, 31 marzo 2019